Дэл Ховисон, Джефф Гелб - Вкус ужаса. Коллекция страха [сборник] (2012) FB2

Содержание:

Книга 1
Ричард Мэтьюсон. Предисловие, ретроспектива и предупреждение (эссе, перевод Т. Ивановой), с. 7-8
Джефф Гелб. Введение (статья, перевод Т. Ивановой), с. 9-11
Рэй Брэдбери. Реинкарнация (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 12-23
Лиза Мортон. Бухта Блэк Милл (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 24-35
Уитли Стрибер. Кадиш (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 36-60
Роберт Стивен Райн. Пророк (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 61-75
Д. Линн Смит. Падение (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 76-87
Ф. Пол Уилсон. Часть игры (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 88-105
Роберта Лэннес. Захватчик разума (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 106-126
Брайан Ламли. Мой Пятница (перевод Т. Ивановой) (аудиожурнал Грега Гриффитса, третьего механика на корабле «Альберт Эйнштейн», собственности Большой Марсианской орбитальной станции), с. 127-152
Нэнси Холдер. Вне Двенадцати шагов, или Лето с «Анонимными алкоголиками» (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 153-171
Джон Фаррис. Утро «Кровавой Мэри» (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 172-184
Челси Куинн Ярбро. Джентльмен старой школы (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 185-199
Рэмси Кэмпбелл. Объявление (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 200-212
Гэхэн Уилсон. Чертовы кулички (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 213-221
Рик Пикман. Темные деликатесы мертвых (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 222-237
Уильям Ф. Нолан. Де Помпа (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 238-255
Дэвид Дж. Шоу. «Пир» и другие (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 256-268
Стив Найлз. И вся эта кровавая дрянь (История детектива Кэла Мак-Дональда, перевод Т. Ивановой), с. 269-284
Ричард Лэймон. Ныряльщица (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 285-302
Клайв Баркер. История Хэкеля (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 303-320
Дэл Ховисон. И напоследок… (статья, перевод Т. Ивановой), с. 321-322
Книга 2
Дэл Ховисон. Нелегкое введение ко второй книге (статья, перевод Т. Ивановой), с. 325-326
Рэй Хэррихаусен. Предисловие: акт творения (статья, перевод Т. Ивановой), с. 327-328
Барбара Хэмбли. Рассвет над бегущей водой (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 329-352
Джо Р. Лэнсдэйл. Пес (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 353-368
Джон Харрисон. Аккомпаниатор (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 369-385
Роберт Маселло. Где есть воля… (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 386-403
Питер Эткинс. Стейси и ее идиот (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 404-416
Тананарив Дью. Развлечение (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 417-432
Макс Брукс. Великая стена: рассказ о войне с зомби (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 433-439
Гэри Брэнднер. Слова, слова, слова (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 440-446
Рэй Гартон. Между восемью и девятью часами (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 447-474
Джон Фаррис. Первенец (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 475-492
Гарри Шеннон. Хозяин теней (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 493-505
Л. А. Бэнкс. Чего не отнимет дьявол (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 506-524
Стив Найлз. Y-образный разрез (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 525-546
Джои О'Брайен. Маловероятное спасение Джареда Пирса (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 547-561
Грег Кин. Королева группи (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 562-573
Джеймс Саллис. Премьера сезона (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 574-578
Глен Хиршберг. Я буду жить у тебя во рту (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 579-600
Кэйтлин Р. Кирнан. Аммонитовая скрипка (баллада убийства № 4) (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 601-616
Джефф Гелб. Скромное предложение (статья, перевод Т. Ивановой), с. 617-618
Книга 3
Джефф Гелб. Введение (статья, перевод Т. Ивановой), с. 621
Стивен Вебер. Предисловие (статья, перевод Т. Ивановой), с. 622-623
Саймон Кларк. Дети воронки (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 624-648
Хизер Грэхэм. Туман над рекой (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 649-666
Эрик Ред. В миксе (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 667-679
Ричард Кристиан Мэтьюсон. Как редактировать (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 680-688
Аксель Кэролин. Воскрешение (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 689-696
Джон Коннолли. Одержимость (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 697-707
Кевин Дж. Андерсон. Церковные службы (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 708-719
Джозеф В. Хартлауб. Старлетки и Спейсбои (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 720-736
Ардат Майхар. Худший способ умереть (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 737-747
Майкл Ботман. Дрожь (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 748-769
Мик Гаррис. Третий акт Тайлера
Мик Гаррис
Третий акт Тайлера
Tyler's Third Act
рассказ, 2009 г.
Рейтинг: 6.85 (68)
(рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 770-800
Мария Александер. «И пусть бледны уста…» (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 801-814
Джон Р. Литтл. Медленная охота (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 815-830
Саймон Р. Грин. Пища богов (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 831-835
Дэл Джеймс. Пахнут ли подсолнухи? (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 836-845
Виктор Салва. Бродячие нечестивцы (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 846-865
Гэри А. Браунбек. Человек с мешком (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 866-879
Чак Паланик. Принеси! (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 880-892
Дэвид Моррелл. Снежная архитектура (рассказ, перевод Т. Ивановой), с. 893-933
Клайв Баркер. И с криком… (стихотворение, перевод Т. Ивановой), с. 934
Дэл Ховисон. И напоследок (статья, перевод Т. Ивановой), с. 935
Об авторах, с. 936-954

Примеры страниц: