Название: Чёрный телефон 2 Оригинальное название: Black Phone 2 Страна: США, Канада Жанр: ужасы Год выпуска: 2025 Продолжительность: 01:53:52 Перевод 1: Профессиональный (дублированный) — Movie Dubbing Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) — TVShows Перевод 3: Любительский (многоголосый закадровый) — GoLTFilm Перевод 4-5: Авторский (одноголосый закадровый) — Дмитрий Есарев 18+, Михаил Чадов 18+ Субтитры: русские (Forced, 2x Full |iTunes, FOCS|), английские (Forced, SDH), китайские, французские, немецкие, итальянские, португальские, румынские, испанские, украинские Режиссёр: Скотт Дерриксон / Scott Derrickson В ролях: Мэйсон Темз, Мадлен Макгроу, Итан Хоук, Джереми Дэвис, Джеймс Рэнсон, Мигель Касарес Мора, Арианна Ривас, Демиан Бичир, Ребекка Кларк, Анна Лори, Саймон Уэбстер, Мэйв Бити, Джейкоб Моран, Чейз Б. Робертсон Описание: Через четыре года после тех жутких событий Финн всё ещё не оправился от произошедшего и периодически слышит звонок телефона, а его сестра Гвен начинает видеть сны, в которых Граббер убивает трёх мальчишек в заснеженном лагере. Также девушка выясняет, что их мать ещё подростком ездила в христианский лагерь, и уговаривает брата отправиться туда. Ребята прибывают на место и из-за сильной метели оказываются отрезанными от внешнего мира, а тем временем сновидения Гвен становятся всё страшнее и всё сильнее проникают в реальность. Тип релиза: WEB-DL 1080p Контейнер: MKV Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 8000 kbps Аудио 1: RUS AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps ············ Movie Dubbing Аудио 2: RUS AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps ············ TVShows Аудио 3: RUS E-AC3 JOC, 5.1, 48 kHz, 768 kbps ··· GoLTFilm Аудио 4: RUS E-AC3, 5.1, 48 kHz, 768 kbps ········· Есарев 18+ Аудио 5: RUS E-AC3, 5.1, 48 kHz, 768 kbps ········· Чадов 18+ Аудио 6: ENG E-AC3 JOC, 5.1, 48 kHz, 768 kbps Формат субтитров: softsub (SRT) Навигация по главам: есть
Дорожка №3 получена путём наложения чистых голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Andron1975 (DVT)
Огромное спасибо студии GoLTFilm за предоставленные голоса
За Чадова спасибо Переулку Переводмана. Единоличный заказ: podorov92
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы можете скачивать файлы
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
![[Цитировать]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_quote.gif "Ответить с цитатой"){kind=icon}
ЗОЛОТАЯ РАЗДАЧА! СКАЧАННОЕ НЕ ЗАСЧИТЫВАЕТСЯ! 
![[Профиль]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_profile.gif "Посмотреть профиль"){kind=icon}
![[ЛС]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_pm.gif "Отправить ЛС"){kind=icon}
