Сияние / The Shining (Стэнли Кубрик / Stanley Kubrick) [1980, США, ужасы, триллер, UHD BDRemux 2160p] [US Version] 2x MVO + DVO + 4x AVO (Володарский, Гаврилов, Живов, Кузнецов) + VO + Sub Rus, Eng + Comm + Original Eng

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

admin ®

Статус: Не в сети

Стаж: 7 лет 1 месяц

Сообщений: 23734

Репутация: 0 [+] [-]

Откуда: Россия

Создавать темы 07-Окт-2020 04:35 | #1

[Цитировать]

-Сияние / The Shining- Страна: США
Жанр: ужасы, триллер
Год выпуска: 1980
Продолжительность: 02:23:46-Перевод:
  • профессиональный (многоголосый закадровый) x2
  • профессиональный (двухголосый закадровый) (Гланц и Королёва)
  • авторский (одноголосый закадровый) x4 (Володарский, Гаврилов, Живов, Кузнецов)
  • одноголосый закадровый
Субтитры: русские (x3), английские (полные, для людей с нарушением слуха - Warner Bros.)
Оригинальная аудиодорожка: английский-Режиссер: Стэнли Кубрик / Stanley Kubrick
В ролях: Джек Николсон, Шелли Дювалл, Дэнни Ллойд, Скэтмэн Крозерс, Бэрри Нельсон, Филип Стоун, Джо Тёркел, Энн Джексон, Тони Бертон, Лия Белдам-Описание: Главный герой — Джек Торренс — приехал в элегантный уединенный отель, чтобы поработать смотрителем во время мертвого сезона вместе со своей женой и сыном. Торренс здесь раньше никогда не бывал. Или это не совсем так? Ответ лежит во мраке, сотканном из преступного кошмара.--Тип релиза: UHD BDRemux 2160p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 74258 kbps / 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10+ / BT.2020
Аудио #1: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps | Киномания
Аудио #2: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps | MVO
Аудио #3: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4118 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) | П.Гланц и И.Королева
Аудио #4: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4115 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) | А.Гаврилов
Аудио #5: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4125 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) | Ю.Живов
Аудио #6: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | Л.Володарский
Аудио #7: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | С.Кузнецов
Аудио #8: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | неизвестный
Аудио #9: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4098 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Аудио #10: Commentary by Steadicam inventor Garrett Brown and Stanley Kubrick biographer John Baxter / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
Формат субтитров: SRT/PGS- -

BDInfo

Disc Title: THE_SHINING
Disc Size: 96,453,851,136 bytes
Protection: AACS2
Playlist: 00800.MPLS
Size: 92,744,146,944 bytes
Length: 2:23:45.742
Total Bitrate: 86.02 Mbps
Video: MPEG-H HEVC Video / 74259 kbps / 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10+ / BT.2020 /
Video: * MPEG-H HEVC Video / 64 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020 /
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4098 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: French / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Audio: German / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Audio: Italian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Audio: Polish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
Subtitle: English / 22.218 kbps
Subtitle: French / 18.008 kbps
Subtitle: German / 23.512 kbps
Subtitle: Italian / 23.032 kbps
Subtitle: Dutch / 17.307 kbps
Subtitle: Chinese / 18.859 kbps
Subtitle: Korean / 14.548 kbps
Subtitle: Spanish / 17.588 kbps
Subtitle: Arabic / 10.359 kbps
Subtitle: Czech / 17.485 kbps
Subtitle: Danish / 19.143 kbps
Subtitle: Finnish / 15.195 kbps
Subtitle: Hungarian / 19.253 kbps
Subtitle: Norwegian / 16.978 kbps
Subtitle: Polish / 16.757 kbps
Subtitle: Romanian / 19.083 kbps
Subtitle: Russian / 19.961 kbps
Subtitle: Swedish / 16.311 kbps
Subtitle: Thai / 18.549 kbps
Subtitle: Chinese / 39.416 kbps
* Subtitle: Japanese / 35.135 kbps
* Subtitle: Japanese / 13.753 kbps

MediaInfo

General
Unique ID : 229837377248388646917831786552975574596 (0xACE91197843F6D6428D72E6FE8024644)
Complete name : The.Shining.1980.UHD.BluRay.Remux.2160p.HEVC.HDR.DTS-HD.MA.5.1-RuTracker.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 92.7 GiB
Duration : 2 h 23 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 92.3 Mb/s
Movie name : The Shining (1980) - RuTracker by river
Encoded date : UTC 2019-12-16 11:51:55
Writing application : mkvmerge v40.0.0 ('Old Town Road + Pony') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Commercial name : HDR10
Format profile : Main [email protected]@High
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 2 h 23 min
Bit rate : 74.3 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.373
Stream size : 74.6 GiB (80%)
Title : MPEG-H HEVC Video / 74259 kbps / 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10+ / BT.2020
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 4000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 1633 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level : 114 cd/m2
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 23 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 461 MiB (0%)
Title : MVO Киномания
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 23 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 395 MiB (0%)
Title : MVO
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 23 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 118 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 4.14 GiB (4%)
Title : DVO П.Гланц и И.Королёва
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 23 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 115 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 4.13 GiB (4%)
Title : AVO А.Гаврилов
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 23 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 125 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 4.14 GiB (4%)
Title : AVO Ю.Живов
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 23 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 197 MiB (0%)
Title : AVO Л.Володарский
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 23 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 197 MiB (0%)
Title : AVO С.Кузнецов
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #8
ID : 9
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 23 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 197 MiB (0%)
Title : VO неизвестный
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #9
ID : 10
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 23 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 098 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 4.12 GiB (4%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #10
ID : 11
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 23 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 197 MiB (0%)
Title : Commentary by Steadicam inventor Garrett Brown and Stanley Kubrick biographer John Baxter
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 19 min
Bit rate : 63 b/s
Count of elements : 1317
Stream size : 65.0 KiB (0%)
Title : Full [UHD BD]
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 13
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 19 min
Bit rate : 20.6 kb/s
Count of elements : 2634
Stream size : 20.5 MiB (0%)
Title : Full [UHD BD]
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 20 min
Bit rate : 69 b/s
Count of elements : 1485
Stream size : 71.7 KiB (0%)
Title : Киномания
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 19 min
Bit rate : 71 b/s
Count of elements : 1501
Stream size : 72.9 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 42 b/s
Count of elements : 1463
Stream size : 42.3 KiB (0%)
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 16 min
Bit rate : 43 b/s
Count of elements : 1521
Stream size : 43.8 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 18
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 16 min
Bit rate : 23.4 kb/s
Count of elements : 3042
Stream size : 22.8 MiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Drive to the Overlook
00:03:00.430 : en:The Interview
00:05:05.138 : en:Quite a Story
00:10:33.800 : en:Bloody Vision
00:12:08.394 : en:The Doctor's Questions
00:14:24.280 : en:Family History
00:17:37.932 : en:Closing Day
00:20:30.896 : en:The Tour
00:24:58.622 : en:Doc Gets the Message
00:28:51.688 : en:Talk of Shining - and Room 237
00:34:10.215 : en:A Month Later: Bouncing and Exploring
00:40:28.843 : en:Tuesday: Curiosity for Danny
00:46:00.925 : en:Thursday: Snowbound
00:46:52.226 : en:Saturday: Slipping Out of Touch
00:49:17.329 : en:Come and Play
00:51:16.240 : en:Monday: "I Love You, Danny"
00:57:01.918 : en:Wednesday: Room 237 Beckons
00:58:36.847 : en:Nightmares and Neck Wounds
01:02:37.170 : en:The Gold Room
01:06:05.795 : en:Words of Wisdom
01:09:00.762 : en:Halloran Shines; Room 237
01:16:52.316 : en:Danny Shines; Jack Rages
01:22:18.642 : en:The Party
01:25:29.916 : en:Delbert Grady
01:31:41.162 : en:"Redrum! Danny's Not Here"
01:34:03.805 : en:Sabotage
01:35:48.618 : en:Halloran Flies In
01:39:30.590 : en:All Work and No Play
01:43:49.932 : en:What Should Be Done With Danny
01:49:26.393 : en:Jack in Storage; Wendy in a Frenzy
01:54:24.441 : en:Grady Intervenes; Halloran en Route
01:58:44.617 : en:"Redrum!"
02:01:09.554 : en:"Here's Johnny"
02:05:30.064 : en:On the Prowl
02:07:32.687 : en:Halloran Killed
02:10:23.566 : en:Into the Maze
02:12:10.089 : en:"Great Party, Isn't It?"
02:15:03.387 : en:Escape
02:18:57.037 : en:The Overlook Claims Jack
02:21:16.343 : en:End Credits

Скриншоты



-
  • Дорожки ## 3-5 получены путем микширования войсоверов с центральным каналом английской дорожки. За любезно предоставленные голоса Гланца и Королёвой спасибо xfiles.
  • За дорожки ## 1-2, 6-8 спасибо соответственно arvideo, camel, яверь, d_rocker, Ольга173, karlll.
[Профиль] [ЛС]
Вернуться к началу
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 09:32

Часовой пояс: UTC + 3



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы