…А в душе я танцую / Inside I'm Dancing (Дэмиен О’Доннелл / Damien O'Donnell) [2004, Великобритания, Ирландия, Франция, драма, комедия, мелодрама, WEB-DL, HD (720p)] MVO, Original + sub (RUS, ENG)

Reply to topic
 
Author Message

admin ®

Gender: Male

Longevity: 3 years

Posts: 10017

Post 13-Oct-2017 19:47

[Quote]

…А в душе я танцую / Inside I'm Dancing
"Парализуй жизнь" 7.7 / 10 | 8.31 / 10|R
- Год выпуска: 2004
Страна: Великобритания, Ирландия, Франция
Жанр: драма, комедия, мелодрама
Продолжительность: 98 мин.
Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый
Оригинальная аудиодорожка: есть
Субтитры: Русские полные, английские полные
Режиссёр: Дэмиен О’Доннелл
Сценарий: Джефри Кейн, Кристиан О’Рейли
Продюсер: Джеймс Флинн, Хуанита Уилсон, Тим Беван
Оператор: Питер Робертсон
Композитор: Дэвид Джульян
Художник: Том Конрой, Стефен Дэйли, Лорна Мари Муган
Монтаж: Фрэнсис Паркер
В ролях: Джеймс МакЭвой, Стивен Робертсон, Ромола Гарай, Джерард МакСорли, Том Хикки, Бренда Фрикер, Алан Кинг, Рут МакКейб, Анна Хили, Сара Джейн Драмми
Сборы в США: $23 844
Мировая премьера: 10 октября 2004
Релиз на DVD: 23 июня 2011, Neoclassica
Описание: Майклу 24 года, и почти всю свою жизнь он провел в доме для инвалидов, куда попал с церебральным параличом. Он знакомится с новым пациентом клиники - Рори О’Ши, которого приковала к инвалидной коляске мышечная атрофия. Как и Майкл, он практически не может передвигаться, но это не мешает Рори по-своему наслаждаться жизнью. Его смелость и безразличие к ударам судьбы становятся отличным примером для Майкла.-Качество исходника: WEB-DL (HDClub)
Качество: WEB-DL
Тип: HD (720p)
Контейнер: M4V
Видео: 1280x544 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~4000 kbps avg
Аудио №1: Русский / Многоголосый закадровый, R5 / ААС / 2.0 / 48.0 KHz / 160 kbps
Аудио №2: Русский / Многоголосый закадровый/ ААС / 2.0 / 48.0 KHz / 160 kbps
Аудио №3: Английский / Оригинал / ААС / 2.0 / 48.0 KHz / 165 kbps
Аудио №4: Русский / Многоголосый закадровый, R5 / АС-3 / 5.1 / 48.0 KHz / 448 kbps
Аудио №5: Английский / Оригинал / АС-3 / 5.1 / 48.0 KHz / 384 kbps
Субтитры №1: Русские полные, R5
Субтитры №2: Русские полные
Субтитры №3: Английские полные-

Знаете ли Вы, что...


  • Во время съемок актеры проводили в инвалидных креслах по 12 часов в день.
  • Готовясь к съемкам, актер Джеймс МакЭвой много общался с людьми, у которых мышечная дистрофия Дюшенна. Он выяснил, что они предпочитают, чтобы их вообще не замечали — только бы не жалели.
  • Джеймс МакЭвой хотел пробоваться на роль Майкла, но после совместного прослушивания с шотландским актером Стивеном Робертсоном понял, что тот больше подходит на эту роль.
  • Фильм основан на рассказе ирландского писателя Кристиана О’Рейли (Christian O’Reilly), который сам работал в дублинском Центре по предоставлению права на самостоятельное проживание, где познакомился с Дермотом Уолшем (Dermot Walsh), у которого был церебральный паралич.

-

iTunes Meta Tags for country DE

Name: Inside I'm Dancing
Artist: Damien O'Donnell
Genre: Comedy
Release Date: 2004-10-10T00:00:00Z
Description: Майклу 24 года, и почти всю свою жизнь он провел в доме для инвалидов, куда попал с церебральным параличом. Он знакомится с новым пациентом клиники - Рори О’Ши, которого приковала к инвалидной коляске мышечная атрофия.
Long Description: Майклу 24 года, и почти всю свою жизнь он провел в доме для инвалидов, куда попал с церебральным параличом. Он знакомится с новым пациентом клиники - Рори О’Ши, которого приковала к инвалидной коляске мышечная атрофия. Как и Майкл, он практически не может передвигаться, но это не мешает Рори по-своему наслаждаться жизнью. Его смелость и безразличие к ударам судьбы становятся отличным примером для Майкла.
Rating: Ab 6 Jahren
Rating Annotation: n/a
Studio: Focus Features
Cast: Джеймс МакЭвой, Стивен Робертсон, Ромола Гарай, Джерард МакСорли, Том Хикки, Бренда Фрикер, Алан Кинг, Рут МакКейб, Анна Хили, Сара Джейн Драмми
Director: Дэмиен О’Доннелл
Producers: Джеймс Флинн, Хуанита Уилсон, Тим Беван
Screenwriters: Джефри Кейн, Кристиан О’Рейли
Copyright: © 2005 Focus Features, LLC. All Rights Reserved.
contentID: 453375270
XID: Apple:vendor_id:2004-84014
Sort Name: Inside I'm Dancing

MediaInfo

Формат : MPEG-4
Идентификатор кодека : M4V
Размер файла : 3,89 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 5354 Кбит/сек
Название фильма : Inside I'm Dancing
Исполнитель : Damien O'Donnell
Жанр : Comedy
Дата записи : UTC 2004-10-10 08:00:00
Дата кодирования : UTC 2013-10-18 05:18:43
Дата пометки : UTC 2013-10-18 05:45:53
Правообладатель : © 2005 Focus Features, LLC. All Rights Reserved.
Обложка : Yes
sonm : Inside I'm Dancing
desc : Майклу 24 года, и почти всю свою жизнь он провел в доме для инвалидов, куда попал с церебральным параличом. Он знакомится с новым пациентом клиники - Рори О’Ши, которого приковала к инвалидной коляске мышечная атрофия.
ldes : Майклу 24 года, и почти всю свою жизнь он провел в доме для инвалидов, куда попал с церебральным параличом. Он знакомится с новым пациентом клиники - Рори О’Ши, которого приковала к инвалидной коляске мышечная атрофия. Как и Майкл, он практически не может передвигаться, но это не мешает Рори по-своему наслаждаться жизнью. Его смелость и безразличие к ударам судьбы становятся отличным примером для Майкла.
hdvd : 1
stik : 9
rtng : 0
cnID : 453375270
xid : Apple:vendor_id:2004-84014
iTunEXTC : de-movie|ab 6 Jahren|100|
iTunMOVI : <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> / <!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd"> / <plist version="1.0"> / <dict> /  <key>cast</key> /  <array> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Джеймс МакЭвой</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Стивен Робертсон</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Ромола Гарай</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Джерард МакСорли</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Том Хикки</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Бренда Фрикер</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Алан Кинг</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Рут МакКейб</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Анна Хили</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Сара Джейн Драмми</string> /   </dict> /  </array> /  <key>directors</key> /  <array> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Дэмиен О’Доннелл</string> /   </dict> /  </array> /  <key>producers</key> /  <array> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Джеймс Флинн</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Хуанита Уилсон</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Тим Беван</string> /   </dict> /  </array> /  <key>screenwriters</key> /  <array> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Джефри Кейн</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Кристиан О’Рейли</string> /   </dict> /  </array> /  <key>studio</key> /  <string>Focus Features</string> / </dict> / </plist>
Видео #1
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : Main@L3.1
Параметр CABAC формата : Нет
Параметр ReFrames формата : 2 кадра
Идентификатор кодека : avc1
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Video Coding
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 4003 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 544 пикселя
Соотношение сторон : 2,35:1
Режим частоты кадров : Переменный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Минимальная частота кадров : 23,810 кадра/сек
Максимальная частота кадров : 24,390 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.240
Размер потока : 2,91 Гбайт (75%)
Язык : English
Дата кодирования : UTC 2013-10-18 05:18:43
Дата пометки : UTC 2013-10-18 05:24:39
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Видео #2
Идентификатор : 11
Формат : JPEG
Идентификатор кодека : jpeg
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 975 бит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 272 пикселя
Соотношение сторон : 2,35:1
Режим частоты кадров : Переменный
Частота кадров : 0,003 кадр/сек
Минимальная частота кадров : 0,002 кадр/сек
Максимальная частота кадров : 0,006 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 1.867
Размер потока : 793 Кбайт (0%)
Язык : English
Дата кодирования : UTC 2013-10-18 05:26:42
Дата пометки : UTC 2013-10-18 05:26:43
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : 40
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 165 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 266 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 42 мс.
Размер потока : 122 Мбайт (3%)
Язык : Russian
Дата кодирования : UTC 2013-10-18 05:18:43
Дата пометки : UTC 2013-10-18 05:18:58
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : 40
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 164 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 257 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 42 мс.
Размер потока : 122 Мбайт (3%)
Язык : Russian
Дата кодирования : UTC 2013-10-18 05:18:43
Дата пометки : UTC 2013-10-18 05:24:53
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : 40
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 164 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 265 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 42 мс.
Размер потока : 122 Мбайт (3%)
Язык : English
Дата кодирования : UTC 2013-10-18 05:18:43
Дата пометки : UTC 2013-10-18 05:25:07
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : ac-3
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 42 мс.
Размер потока : 333 Мбайт (8%)
Язык : Russian
Дата кодирования : UTC 2013-10-18 05:18:43
Дата пометки : UTC 2013-10-18 05:24:39
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : ac-3
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 42 мс.
Размер потока : 286 Мбайт (7%)
Язык : English
Дата кодирования : UTC 2013-10-18 05:18:43
Дата пометки : UTC 2013-10-18 05:24:39
Текст #1
Идентификатор : 7
Формат : Timed Text
Режим смешивания : sbtl
Идентификатор кодека : tx3g
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 75 бит/сек
Задержка видео : 42 мс.
Размер потока : 55,8 Кбайт (0%)
Язык : Russian
Дата кодирования : UTC 2013-10-18 05:18:43
Дата пометки : UTC 2013-10-18 05:24:39
Текст #2
Идентификатор : 8
Формат : Timed Text
Режим смешивания : sbtl
Идентификатор кодека : tx3g
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 74 бит/сек
Задержка видео : 42 мс.
Размер потока : 54,5 Кбайт (0%)
Язык : Russian
Дата кодирования : UTC 2013-10-18 05:18:43
Дата пометки : UTC 2013-10-18 05:24:39
Текст #3
Идентификатор : 9
Формат : Timed Text
Режим смешивания : sbtl
Идентификатор кодека : tx3g
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 47 бит/сек
Задержка видео : 42 мс.
Размер потока : 34,0 Кбайт (0%)
Язык : English
Дата кодирования : UTC 2013-10-18 05:18:43
Дата пометки : UTC 2013-10-18 05:24:39
Меню #1
00:00:00.000 : Chapter 1
00:03:06.000 : Chapter 2
00:07:23.000 : Chapter 3
00:14:20.000 : Chapter 4
00:17:56.000 : Chapter 5
00:23:31.000 : Chapter 6
00:29:18.000 : Chapter 7
00:32:15.000 : Chapter 8
00:36:39.000 : Chapter 9
00:42:50.000 : Chapter 10
00:45:41.000 : Chapter 11
00:52:22.000 : Chapter 12
00:56:34.000 : Chapter 13
01:03:44.000 : Chapter 14
01:10:59.000 : Chapter 15
01:18:27.000 : Chapter 16
01:25:02.000 : Chapter 17
01:32:36.000 : Chapter 18
01:36:15.000 : Chapter 19
01:40:25.000 : Chapter 20

Скриншоты

, ,
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 26-Sep 09:29

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum